Preparation of the first official report about the implementation of the Istanbul Convention in Serbia is in progess – U toku je priprema prvog zvaničnog izveštaja o primeni Istanbulske konvencije u Srbiji

April 26, 2018 – The Republic of Serbia ratified the Convention on 31th of October 2013 and is obliged to prepare the first report on its application. The preparation of the national report is based on the Questionnaire on Legislative and Other Measures that sholuld show the extent of application the Convention, as is provided in Article 68, paragraph 1. On the basis of the prepared questionnaire, the signatory states are obliged to submit a report to GREVIO through the Secretary of the Council of Europe.

The report should contain all relevant information and data about the measures taken by the Republic of Serbia, respecting the principle of full commitment in the prevention, investigation, punishment and securing of reparations for all acts of violence covered by the Convention.

To recall, Convention on the Prevention and Combating Violence against Women and Domestic Violence was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 7th April 2011. and entered into force on 1st August 2014.

The Convention is a result of longstanding efforts to harmonize the normative framework in the European countries and harmonize practices in way that women who are in the situation of violence receive the same level of protection. The Istanbul Convention is a turning point in the fight against violence against women and is the first international legally binding document regulating this area. By its ratification, Serbia undertook to harmonize its legislation with the standards envisaged by the Convention.

Republika Srbija ratifikovala je Konvenciju 31. oktobra 2013. godine i u obavezi je da pripremi prvi izveštaj o njenoj primeni. Priprema državnog izveštaja zasnovana je na Upitniku o zakonodavnim i drugim merama kojima se primenjuje Konvencija, kako je predviđeno u članu 68. stav 1. Konvencije, a koji je pripremila Ekspertska grupa za borbu protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici (GREVIO).

Na osnovu pripremljenog upitnika države potpisnice dužne su da preko sekretara Saveta Evrope podnesu izveštaj na razmatranje GREVIO. Izveštaj treba da sadrži sve relevantne informacije i podatke o merama koje Republika Srbija preduzima poštujući načelo potpune posvećenosti u sprečavanju, istraživanju, kažnjavanju i obezbeđivanju reparacije za sva dela nasilja obuhvaćena Konvencijom.

Da podsetimo, Konvenciju Saveta Evrope o sprečavanju i borbi protiv nasilja nad ženama i nasilja u porodici usvojio je Komitet ministara Saveta Evrope 7. aprila 2011. godine, a stupila je na snagu 1. avgusta 2014. godine. Konvencija je rezultat dugogodišenjeg zalaganja da se u evropskim državama harmonizuje normativni okvir i ujednači praksa tako da žene koje su u situaciji nasilja dobiju isti nivo zaštite.

Istanbulska konvencija predstavlja prekretnicu u borbi protiv nasilja nad ženama i prvi je međunarodni pravno obavezujući dokument koji uređuje ovu oblast. Njenom ratifikacijom Srbija se obavezala da uskladi svoje zakonodavstvo sa standardima predviđenim Konvencijom.

 

 

CSSP Civil Society Strengthening PlatformGDPR Cookie Consent with Real Cookie Banner